1 00:00:09,509 --> 00:00:14,263 1944 онд чөтгөр дуудагдсан дайн хийхээр дэлхий рүү, 2 00:00:14,347 --> 00:00:18,100 гэхдээ тамын хүү аврагдсан түүнд нэр төрийг сургасан сайн хүмүүсээр, 3 00:00:18,184 --> 00:00:20,436 нинжин сэтгэл ба сайн сайхны мэдрэмж. 4 00:00:20,520 --> 00:00:23,564 Эрдэмтэд, судлаачид Хүүхдийн эргэн тойронд хэн цугларсан 5 00:00:23,648 --> 00:00:26,817 Тэд агентлаг байгуулжээ Паранормал судалгаа ба батлан хамгаалах, 6 00:00:26,901 --> 00:00:29,695 олон улсын байгууллага энэ нь дэлхийг хамгаалдаг 7 00:00:29,779 --> 00:00:32,281 далд болон ер бусын аюул занал. 8 00:00:32,365 --> 00:00:35,284 Шөнийн цагаар таныг айлгадаг зүйлс байдаг. 9 00:00:35,368 --> 00:00:37,703 Бид тэднийг айлгадаг. 10 00:01:44,896 --> 00:01:47,231 Энэ байж болох уу? 11 00:01:47,315 --> 00:01:51,151 Миний харах гэж олон зуун жил хүлээсэн хүн үү? 12 00:01:51,236 --> 00:01:53,362 Ямар сонин юм бэ. 13 00:01:53,446 --> 00:01:58,200 Таны замаас хол байна Би алдрын амлалтыг бараг харж чадахгүй байна. 14 00:01:58,284 --> 00:02:01,036 Энэ байж болох уу? 15 00:02:01,121 --> 00:02:03,664 Энэ тамын хүү? 16 00:02:04,916 --> 00:02:06,667 Новш. 17 00:02:06,751 --> 00:02:07,709 Ямар нэг зүйл буруу байна уу? 18 00:02:07,794 --> 00:02:10,295 Үгүй ээ. 19 00:02:10,380 --> 00:02:13,549 Би бөгсөө хүртэл баастай байна. Ийм зүйл болдог. 20 00:02:13,633 --> 00:02:16,385 - Чи хаана байна? -Мэдэхгүй ээ. Би хэтэрхий олон эргэлт хийсэн. 21 00:02:16,469 --> 00:02:18,887 Энд хараал идсэн төөрдөг байшин байна. 22 00:02:18,972 --> 00:02:20,639 Новшийн төөрдөг байшин. 23 00:02:20,723 --> 00:02:23,642 Тийм учраас бид энд байгаа юм биш үү? 24 00:02:23,726 --> 00:02:25,936 Компани. 25 00:02:42,537 --> 00:02:44,371 Новш. 26 00:03:04,559 --> 00:03:06,476 Энэ бүтэхгүй байх гэж бодож байна. 27 00:03:06,561 --> 00:03:08,687 Үгүй ээ, гэхдээ энэ нь түүнийг уурлуулах болно. 28 00:03:08,771 --> 00:03:10,314 Хажуугийн шугамаар гүй. 29 00:03:56,986 --> 00:03:59,029 Та энэ заль мэхийг санаж байх хэрэгтэй. 30 00:04:03,243 --> 00:04:06,245 Энэ нь чухал гэж бодож байна. 31 00:04:06,329 --> 00:04:08,121 Үгүй ээ, би үүнийг зохицуулна. 32 00:04:27,225 --> 00:04:28,934 Энэ хэн гэж та бодож байна вэ? 33 00:04:29,018 --> 00:04:32,229 Энэ нь мэдээж Гефест биш юм. Додало? 34 00:04:32,313 --> 00:04:34,731 Тэрээр лабиринт зохион бүтээжээ. 35 00:04:35,942 --> 00:04:36,984 Би дургүйцэхгүй байна. 36 00:04:38,569 --> 00:04:41,446 Хөөе, Лиз. Та багшид хэлж болно түүний зөв байсан. 37 00:04:41,531 --> 00:04:42,781 Бид үүнд санаа тавьдаг. 38 00:04:42,865 --> 00:04:44,449 Та түүнд өглөө хэлж болно. 39 00:04:44,534 --> 00:04:46,034 Тэр аль хэдийн орондоо орсон. 40 00:04:46,119 --> 00:04:48,954 OK. Удахгүй уулзацгаая. 41 00:04:49,038 --> 00:04:54,126 Эдгээр амжилтанд хүрдэг мөнх бус хүмүүс хэн бэ Та өөрийнхөө ангиас нүүр буруулж байна уу? 42 00:04:54,210 --> 00:04:56,336 ДЭМБ? 43 00:06:02,904 --> 00:06:05,572 Багш аа. Профессор Бром. 44 00:06:06,866 --> 00:06:08,367 Түүнийг энд байгаа гэж бодож байна уу? 45 00:06:08,451 --> 00:06:09,451 Ойролцоох. 46 00:06:09,535 --> 00:06:11,453 Тэд хоёулаа. 47 00:06:35,228 --> 00:06:38,480 - Аав уу? - Би зүгээр. 48 00:06:38,564 --> 00:06:41,274 Зүгээр л... 49 00:06:41,359 --> 00:06:44,694 Түүний сүйт бүсгүй амьд байж магадгүй. 50 00:06:44,779 --> 00:06:47,781 Гэхдээ тийм ч их хугацаа үлдсэнгүй... 51 00:06:47,865 --> 00:06:49,616 Юу? 52 00:06:52,537 --> 00:06:54,621 - Цус. -Шинэ цус. 53 00:06:58,459 --> 00:07:02,504 Аав аа, бидэнд хэрэгтэй болно. 54 00:07:03,965 --> 00:07:06,675 Тиймээ. Тийм ээ, мэдээж. 55 00:07:26,070 --> 00:07:28,488 Анна! 56 00:07:28,573 --> 00:07:32,075 Үгүй ээ, үгүй! Анна. 57 00:07:32,160 --> 00:07:33,660 Үгүй 58 00:07:33,744 --> 00:07:35,203 Миний Анна биш. 59 00:07:35,288 --> 00:07:37,581 Миний хөөрхөн Анна. 60 00:08:04,442 --> 00:08:06,276 Аав аа, та бидэнд туслах уу? 61 00:08:09,489 --> 00:08:12,365 Үгүй. Үгүй. 62 00:08:12,450 --> 00:08:15,619 Үгүй ээ... би чадахгүй! 63 00:08:21,584 --> 00:08:23,877 Тиймээ. 64 00:08:25,546 --> 00:08:27,631 Хэрэв энэ нь танд амар амгаланг өгөх болно. 65 00:08:42,271 --> 00:08:44,397 Бид түүнийг олох хэрэгтэй хэвээр байна. 66 00:08:44,482 --> 00:08:46,066 Тиймээс надад энэ талаар туслаач. 67 00:08:54,116 --> 00:08:55,534 Хоосон. 68 00:09:01,123 --> 00:09:03,333 Хаана байна? 69 00:09:15,680 --> 00:09:18,473 Эрзсебет Ондрушко. 70 00:09:29,694 --> 00:09:32,028 Хүлээгээрэй, хамтдаа байгаарай! 71 00:09:35,116 --> 00:09:36,658 Над дээр ир! 72 00:09:39,287 --> 00:09:41,997 Зогс! Бид сандрах ёсгүй! 73 00:09:58,139 --> 00:10:00,098 Хамт байгаарай! 74 00:10:02,351 --> 00:10:04,686 - Бид явах ёстой! - Үгүй! 75 00:10:04,770 --> 00:10:06,730 Гүй, профессор! 76 00:10:06,814 --> 00:10:08,773 Үгүй! 77 00:10:39,722 --> 00:10:43,516 Та бусдыг авчирсан, Харин чи тэдэнтэй хамт зугтаагүй. 78 00:10:44,685 --> 00:10:46,645 Таны мэдрэлийг тайвшруулах ямар нэг зүйл хүсч байна уу? 79 00:10:46,729 --> 00:10:47,729 Ариун ус. 80 00:11:04,121 --> 00:11:05,830 Миний царай. 81 00:11:05,915 --> 00:11:10,293 Чи миний гоо үзэсгэлэнг хулгайлсан. 82 00:12:44,138 --> 00:12:45,513 Бид түүнийг өглөөний цайндаа санаж байна. 83 00:12:45,598 --> 00:12:48,224 Би зүгээр л... унтчихлаа. 84 00:12:48,309 --> 00:12:51,603 OK. Уулзалт дээр уулзацгаая. 85 00:13:02,198 --> 00:13:05,450 Үгүй үгүй. Тэд Пакистанд байсан. 86 00:13:05,534 --> 00:13:07,786 Би итгэлтэй байна. Би яаж мартах юм бэ? 87 00:13:07,870 --> 00:13:11,080 Бид тэднийг халамжилсны дараа олсон тэр чөтгөрийн элсний зүйлийн тухай. 88 00:13:12,583 --> 00:13:13,875 Эсвэл Андын нуруунд байсан уу? 89 00:13:13,959 --> 00:13:15,627 Ер нь бол Танжерт байсан гэж бодож байна. 90 00:13:15,711 --> 00:13:18,046 Өө, би хүлээж чадахгүй байна ямар нэг үйлдлийг харах. 91 00:13:18,130 --> 00:13:21,299 Болгоомжтой. Би үүнийг холбодог Сиди Касемын сүнснүүдийн хамт. 92 00:13:21,383 --> 00:13:22,926 Үнэхээр үү? Би аалзны торыг санаж байна. 93 00:13:23,010 --> 00:13:24,344 Маш олон аалзны тор. 94 00:13:24,428 --> 00:13:26,554 Тэд хоёулаа буруу юм. Тэд Будапешт хотод байсан. 95 00:13:27,848 --> 00:13:29,390 Мэдээжийн хэрэг. 96 00:13:29,475 --> 00:13:31,768 -Уулзалтын дараа... - Тэр зүйл. 97 00:13:31,852 --> 00:13:33,436 Найрал дууны өрөөнд. 98 00:13:33,521 --> 00:13:34,771 Гараараа. 99 00:13:34,855 --> 00:13:36,940 Тиймээ. Тэнгэр, 100 00:13:37,024 --> 00:13:39,359 Тэр газрын нэр юу байсан бэ? 101 00:13:39,443 --> 00:13:42,070 -Энэ... - Сармагчингийн савар. 102 00:13:42,154 --> 00:13:44,155 Тийм ээ, сармагчингийн савар! 103 00:13:44,240 --> 00:13:46,533 Тиймээ. Бид тэднийг тэндээс олсон. 104 00:13:46,617 --> 00:13:47,742 Тэд юу олсон бэ? 105 00:13:47,827 --> 00:13:50,286 Дэлхий дээрх хамгийн сайхан бялуу. 106 00:13:50,371 --> 00:13:52,163 Маш сайн. Хамгийн шилдэг нь. 107 00:13:52,248 --> 00:13:54,541 Тиймээ. 108 00:13:54,625 --> 00:13:59,128 Эдгээр... Энэ бол тэнэг юм. 109 00:13:59,213 --> 00:14:00,505 Сайн уу залуусаа. 110 00:14:00,589 --> 00:14:01,798 Бүгдэд нь өглөөний мэнд. 111 00:14:01,882 --> 00:14:03,299 Профессор Бром. 112 00:14:03,384 --> 00:14:07,053 Профессор Корриган бид хоёр байна зарим даалгавар... оноох, 113 00:14:07,137 --> 00:14:08,805 тэгээд бүгд Бид өдрөө үргэлжлүүлж болно. 114 00:14:08,889 --> 00:14:10,849 Энэ ямар сонсогдож байна вэ? 115 00:14:13,143 --> 00:14:14,227 Кофе хүйтэн байна. 116 00:14:21,694 --> 00:14:22,735 Халуун! 117 00:14:24,113 --> 00:14:25,446 Хүн сурдаг гэж боддог. 118 00:14:25,531 --> 00:14:27,282 Тиймээ. Нэг итгэх байх. 119 00:14:27,366 --> 00:14:29,993 За, эхэлцгээе. 120 00:14:30,077 --> 00:14:32,078 Тамын хүү, чи Түвд явах гэж байна. 121 00:14:32,162 --> 00:14:33,788 Та ноён Кларктай хамтрах болно. 122 00:14:33,873 --> 00:14:38,376 Сайн байна. Трунг Рам хийд. Тиймээ. 123 00:14:38,460 --> 00:14:41,629 Хийсэн гэх 9000 ламын ястай. 124 00:14:41,714 --> 00:14:45,133 Монголчууд үүнийг задалсан мөн тэд үүнийг XI I зуунд шатаасан. 125 00:14:45,217 --> 00:14:46,843 Найман зуун жил. 126 00:14:46,927 --> 00:14:48,386 Одоо би буцаж ирлээ. 127 00:14:48,470 --> 00:14:51,139 Би юм уу, эсвэл бид байж болох уу сайхан том хурлын ширээ? 128 00:14:51,223 --> 00:14:52,682 Энэ бол чи. 129 00:14:52,766 --> 00:14:56,102 Хатагтай Шерман, ноён Сапиен, Та Бритиш Колумб руу явах болно. 130 00:14:56,186 --> 00:14:59,230 Тэд Огопогог дахин харав Оканаган нууранд. 131 00:14:59,315 --> 00:15:02,233 Энэ удаад мэдээжийн хэрэг хэд хэдэн байшингийн завь эргүүлэв. 132 00:15:02,318 --> 00:15:03,735 Тэд намайг тагтана гэж бодож байна. 133 00:15:03,819 --> 00:15:05,486 Тэд бид бүгдэд үүнийг хийдэггүй гэж үү? 134 00:15:06,739 --> 00:15:08,865 Профессор Бром? 135 00:15:08,949 --> 00:15:09,908 Баярлалаа. 136 00:15:09,992 --> 00:15:12,911 За, бидэнд дахиад нэг байна өнөө өглөөний төлөө. 137 00:15:12,995 --> 00:15:14,996 Жижиг зүйл. Сайхан, үнэхээр. 138 00:15:15,080 --> 00:15:18,750 Агентлагийн найз Би мөрдөн байцаалт явуулах хүсэлт гаргасан. 139 00:15:18,834 --> 00:15:23,254 Оливер Трамболдт саяхан худалдаж авсан Хэмптон дахь хуучин байшин. 140 00:15:23,339 --> 00:15:25,757 Трамбольдт? Зочид буудал, казиногийн залуу? 141 00:15:25,841 --> 00:15:28,009 Тийм ээ, тэр үүнийг нээхийг хүсч байна аялал жуулчлалын цогцолбор болгон. 142 00:15:28,093 --> 00:15:30,845 Тэгээд... тэр баяртай байгаагаа хэлэв. 143 00:15:30,930 --> 00:15:32,388 Тэнгэр. 144 00:15:32,473 --> 00:15:34,891 Та "олон нийтийн сурталчилгаа" гэж хэлж чадах уу? 145 00:15:36,518 --> 00:15:38,144 Цагийн гарз. 146 00:15:38,228 --> 00:15:42,190 Хараач, Трумбольдт мөн Сенатор Лангсфордын сайн найз, 147 00:15:42,274 --> 00:15:46,027 мөн сенатор гартай AIDP төсөвт, 148 00:15:46,111 --> 00:15:48,696 тиймээс мөрдөн байцаалт явуулахгүй бол сүнстэй байшингаас, 149 00:15:48,781 --> 00:15:50,406 дахиад гурилан бүтээгдэхүүн байхгүй. 150 00:15:50,491 --> 00:15:51,783 Судалгааны баг байхгүй болсон. 151 00:15:51,867 --> 00:15:53,701 - Өөр байхгүй ... - Шинэ залууд өг. 152 00:15:53,786 --> 00:15:55,495 -Ноён Лич. -Баярлалаа. 153 00:15:55,579 --> 00:15:58,873 Уучлаарай, гэхдээ энэ нь ухаалаг байх болно гэж бодож байна 154 00:15:58,958 --> 00:16:01,626 Hellboy үүнийг анхаарч үзээрэй Хэмптон Хаус. 155 00:16:01,710 --> 00:16:07,173 Тиймээ. Сенатор түүнийг гарч ирэхийг хүсч байна Hellboy шиг шилдэг агент. 156 00:16:07,257 --> 00:16:09,509 Дээд түвшний төлөөлөгч. 157 00:16:09,593 --> 00:16:12,470 Гэхдээ энэ нь илүү их нөөц юм даалгавар хэнд хэрэгтэй вэ 158 00:16:12,554 --> 00:16:15,765 тэгээд... сайн, бидэнд Hellboy хэрэгтэй байна Төвдөд ноён Кларктай хамт. 159 00:16:15,849 --> 00:16:18,309 Мөн нас барсан 9000 лам ба... 160 00:16:18,394 --> 00:16:21,062 Лиз, Абрахам хоёр явах ёстой. 161 00:16:22,356 --> 00:16:24,440 Би яах вэ? Магадгүй би явах ёстой. 162 00:16:24,525 --> 00:16:26,734 Үгүй ээ, энэ шаардлагагүй болно. 163 00:16:26,819 --> 00:16:30,947 Үүнээс илүү их нөөц бий ... Энэ бол зүгээр л улс төрийн ивээл гэдгийг та харж байна уу. 164 00:16:31,031 --> 00:16:33,866 Бурханы төлөө, Энэ бол сурталчлах явдал юм, тээ! 165 00:16:33,951 --> 00:16:35,201 Надад нэг таамаг байна. 166 00:16:35,285 --> 00:16:37,161 Таамаг байна уу? За яахав, явцгаая. 167 00:16:37,246 --> 00:16:40,999 Зүгээр л мэдэгдэл өгье Оканаган нуурт "сэлж болохгүй". Тиймээ. 168 00:16:41,083 --> 00:16:42,500 Хөөе, бүгд яв! 169 00:16:42,584 --> 00:16:45,461 Бид дахиад 800 жил хүлээх боломжтой яс нь Төвдөд дахин гарч ирэхийн төлөө. 170 00:16:45,546 --> 00:16:48,256 Эсвэл би Түвд рүү баг авч явж болно Hellboyгүйгээр. 171 00:16:48,340 --> 00:16:49,757 Уоллер Жакартагаас буцаж ирэв. 172 00:16:49,842 --> 00:16:52,218 Сайн байна. сүрэл шидэх хэн хаашаа явж байгааг харах. 173 00:16:52,302 --> 00:16:54,137 Гайхалтай санаа. 174 00:16:54,221 --> 00:16:57,557 Боломжийн элемент Би хувь заяанд нөлөөлөхийг зөвшөөрөх болно. 175 00:16:57,641 --> 00:16:59,100 За ингээд эхэлцгээе. 176 00:16:59,184 --> 00:17:01,602 Би зүгээр л зарим зүйлийг цуглуулах хэрэгтэй. 177 00:17:01,687 --> 00:17:03,855 Бид нэг цагийн дараа явах ёстой. 178 00:17:03,939 --> 00:17:05,732 "Бид тэгэх ёстой юу"? 179 00:17:10,904 --> 00:17:14,407 Хэр удсан гэж хэлэх гэсэн юм? Зургаа, долоон жил үү? 180 00:17:14,491 --> 00:17:15,658 15 дөхөж байна. 181 00:17:15,743 --> 00:17:17,035 Би зүгээр л хэлж байна. 182 00:17:17,119 --> 00:17:19,787 Номлолын хооронд урт хугацаа. Би мэдэхгүй. 183 00:17:19,872 --> 00:17:21,998 Чи тэгэх хэрэггүй. Таны шийдвэр. 184 00:17:22,082 --> 00:17:24,208 Гэхдээ бид үүнийг анхааралтай ажиглах хэрэгтэй. 185 00:17:28,338 --> 00:17:30,465 Хаашаа алхахдаа болгоомжтой байгаарай, эрхэм ээ. 186 00:17:30,549 --> 00:17:33,718 Тамын хүү, би зүгээр. Та санаа зовох хэрэггүй. 187 00:17:33,802 --> 00:17:35,428 - Энд байна, профессор. - Баярлалаа, Абрахам. 188 00:17:35,512 --> 00:17:37,472 Жаахан хүнд байна. 189 00:17:37,556 --> 00:17:41,017 Хэд хэдэн тусгай хэрэгсэл. Ямар ч тохиолдолд. 190 00:17:57,076 --> 00:17:59,869 Трамбольд мөнгөө өвлөж авсан гэж сонссон. 191 00:17:59,953 --> 00:18:04,582 Хэрэв та ямар нэг зүйлийг өвлөн авах гэж байгаа бол Мөнгө байсан нь дээр. 192 00:18:06,627 --> 00:18:10,338 Хатагтай Шерман, та харж болох уу? даалгавар хавтас руу? 193 00:18:10,422 --> 00:18:13,257 - Намайг Лиз гэж дууд. -Намайг Абэ гэж дууд. 194 00:18:16,470 --> 00:18:19,764 Чамд үнэхээр хэрэгтэй бол л над руу залга. 195 00:18:19,848 --> 00:18:23,017 Түүнд анхаарал хандуулах хэрэггүй. Тэр жил ирэх тусам улам зэвүүцдэг. 196 00:18:23,102 --> 00:18:26,104 Тэр харагдахаасаа илүү настай, тиймээс тэр их ууртай. 197 00:18:28,690 --> 00:18:30,399 Үдийн хоолонд сармис идсэн хүн байна уу? 198 00:18:30,484 --> 00:18:32,777 Над руу битгий хар. Одоо хэргийн талаар. 199 00:18:32,861 --> 00:18:34,320 Энд ямар нэг зүйл байж магадгүй юм. 200 00:18:34,404 --> 00:18:35,863 Би бага зэрэг судалгаа хийж байсан. 201 00:18:35,948 --> 00:18:38,783 Хэмптон хаус зарим түүхтэй. 202 00:18:38,867 --> 00:18:40,993 Үүнийг хачирхалтай саятан барьсан. 203 00:18:41,078 --> 00:18:42,453 Жинхэнэ галзуу хүн. 204 00:18:42,538 --> 00:18:46,874 1920-иод онд тэрээр хөтлөгчөөр тоглож байсан харь шашны үржил шимт шашны төлөө. 205 00:18:46,959 --> 00:18:48,960 Юу болсныг хэн мэдлээ. 206 00:18:49,044 --> 00:18:50,461 Хөгжилтэй групп шиг санагдаж байна. 207 00:18:50,546 --> 00:18:53,589 Зарим нэг анекдот нотолгоо байдаг сүнснүүдийн. 208 00:18:53,674 --> 00:18:56,592 Ердийн. сүүдэртэй хий үзэгдэл, анивчсан гэрэл, 209 00:18:56,677 --> 00:18:58,970 Дүүжин лааны суурь, хүйтэн цэгүүд. 210 00:18:59,054 --> 00:19:01,889 Энэ нь ихэвчлэн юу гэсэн үг вэ хэн нэгэн цонх онгорхой орхисон. 211 00:19:01,974 --> 00:19:04,517 Бид яагаад үнэхээр явж байгаагаа хэлмээр байна уу? 212 00:19:04,601 --> 00:19:05,726 Одоохондоо үгүй. 213 00:19:05,811 --> 00:19:08,146 Та итгэлтэй байх хүртэл биш. 214 00:19:10,482 --> 00:19:11,774 Та бэлэн гэдэгт итгэлтэй байна уу? 215 00:19:11,859 --> 00:19:13,234 Би зүгээр ээ, ааваа. 216 00:19:13,318 --> 00:19:16,612 Би үүнд дасаагүй л байна Уулчид та нар шиг өндөрлөгт. 217 00:19:18,073 --> 00:19:19,782 Хэсэг хугацаанд амарч, үргэлжлүүлж болно. 218 00:19:19,867 --> 00:19:23,452 Үгүй ээ учир нь нар жаргаж байна. 219 00:19:23,537 --> 00:19:26,664 Маргааш буцсан нь дээр биш гэж үү? 220 00:19:26,748 --> 00:19:27,915 Өдрийн цагаар. 221 00:19:28,000 --> 00:19:30,960 Үгүй ээ, цаг байхгүй. Түүнд Анна бий. 222 00:19:31,044 --> 00:19:32,879 Бид хүлээж чадахгүй. 223 00:19:32,963 --> 00:19:34,839 Хэрэв бид хүсвэл үгүй Охиндоо боломж олго. 224 00:19:34,923 --> 00:19:38,009 Бид өмнө нь цус сорогчидтой харьцаж байсан, аав аа. 225 00:19:38,093 --> 00:19:41,137 Зүрхэнд гадас, хэл дээр сармисны хумс, 226 00:19:41,221 --> 00:19:43,931 болон тосгоныхон Тэд дахин тайван унтах болно. 227 00:19:47,311 --> 00:19:50,021 Энэ ухаантай, 228 00:19:50,105 --> 00:19:54,775 гэхдээ өнөө орой бид түүнийг там руу илгээх болно. 229 00:19:54,860 --> 00:19:56,110 Бид үүнийг хийх үү? 230 00:19:56,195 --> 00:19:57,570 Та итгэлтэй байх ёстой. 231 00:19:57,654 --> 00:19:59,906 Тиймээ. Тийм ээ, мэдээж. 232 00:19:59,990 --> 00:20:02,700 Бурханы хүч биднийг хамгаалах болно. 233 00:20:02,784 --> 00:20:04,827 Хэдийгээр би хөндийгөөр алхдаг үхлийн сүүдэрээс 234 00:20:04,912 --> 00:20:07,997 Би айхгүй ... 235 00:20:08,081 --> 00:20:09,540 Тэр юу байсан бэ? 236 00:20:09,625 --> 00:20:11,959 Зарим төрлийн шувууд. Том. 237 00:20:12,044 --> 00:20:15,213 бүргэд Ан агнуур. 238 00:20:15,297 --> 00:20:17,423 Бидэн шиг. 239 00:20:25,474 --> 00:20:27,099 Үүнийг ойр байлгаарай, аав аа. 240 00:20:27,184 --> 00:20:30,895 Цус сорогч тэвчиж чадахгүй загалмайн алсын хараа. 241 00:20:32,814 --> 00:20:36,567 Ер нь бол тухайн хүний итгэл Энэ нь түүнд хүч чадал өгдөг. 242 00:20:36,652 --> 00:20:39,028 Энэ нь зүгээр байх болно. 243 00:21:04,638 --> 00:21:06,013 Би чамд тусалж болох уу? 244 00:21:07,599 --> 00:21:10,434 Зүгээр л тоглож байна, тийм үү? 245 00:21:10,519 --> 00:21:14,397 Бид Мөрдөн байцаах газрынх болон Paranormal Defense. 246 00:21:14,481 --> 00:21:16,399 Тэд биднийг хүлээж байгаа гэж бодож байна. 247 00:21:16,483 --> 00:21:18,109 Ороорой. 248 00:21:33,959 --> 00:21:35,918 Гайхалтай. Тэд энд байна. 249 00:21:36,003 --> 00:21:41,632 Би бол Оливер Трамболд, мэдээжийн хэрэг Тэдний хэн болохыг би аль хэдийн мэднэ. 250 00:21:41,717 --> 00:21:44,051 Тамын хүү. 251 00:21:44,136 --> 00:21:45,511 Лиз Шерман. 252 00:21:45,595 --> 00:21:47,054 Абэ Сапиен. 253 00:21:47,139 --> 00:21:51,017 Профессор Бром, AIDP-ийг үүсгэн байгуулагч эцэг. 254 00:21:51,101 --> 00:21:52,393 Энэ бол нэр төрийн хэрэг, эрхэм ээ. 255 00:21:52,477 --> 00:21:54,895 Тэгээд... 256 00:21:54,980 --> 00:21:56,230 Агент Сидней Лич. 257 00:21:56,315 --> 00:21:57,648 Хүний металл илрүүлэгч. 258 00:21:57,733 --> 00:21:59,317 Танилцсандаа таатай байна. 259 00:21:59,401 --> 00:22:03,779 Тиймээ. Энэ их тустай гэдэгт итгэлтэй байна. 260 00:22:03,864 --> 00:22:06,699 Би чиний тухай бүгдийг мэднэ болон түүний зохион байгуулалт. 261 00:22:06,783 --> 00:22:09,327 Мөн бид чамаас маш их зүйлийг сонссон. 262 00:22:20,422 --> 00:22:21,756 Сайхан байр. 263 00:22:21,840 --> 00:22:23,966 Чи ноцтой биш гэж хэлээрэй. 264 00:22:32,517 --> 00:22:34,685 Энэ зүгээр байх гэж найдаж байна. 265 00:22:34,770 --> 00:22:36,771 Би тэдэнд ширээ авчрахыг хүссэн 266 00:22:36,855 --> 00:22:38,314 мөн олон залгуур. 267 00:22:38,398 --> 00:22:41,317 Үгүй ээ, энэ бол гайхалтай. 268 00:22:41,401 --> 00:22:42,443 Би задлах болно. 269 00:22:43,695 --> 00:22:45,821 Бид танд төвөг учруулахгүй байхыг хичээх болно. 270 00:22:47,199 --> 00:22:51,243 Надад сэтгэгдэл төрж байна. Агентлаг од багаа илгээсэн. 271 00:22:51,328 --> 00:22:54,914 - Хөөе. - Энэ нь товхимолд зориулагдсан юм. 272 00:22:54,998 --> 00:22:56,916 Зураг бол бидний зүйл биш. 273 00:22:58,710 --> 00:23:01,420 Зөв. Магадгүй бид дараа нь гаргаж болох юм. 274 00:23:01,505 --> 00:23:03,756 Чи бид хоёр байшингийн урд уу? 275 00:23:05,175 --> 00:23:08,677 Магадгүй сенатор ирэхэд. 276 00:23:08,762 --> 00:23:12,473 Та мэдэх үү? Би нэлээд хачирхалтай зүйл харсан 277 00:23:12,557 --> 00:23:15,059 - Би энэ байшинг худалдаж авснаас хойш. -Үнэхээр үү? 278 00:23:15,143 --> 00:23:19,939 Гэхдээ үнэнийг хэлэхэд, Би сүнсэнд итгэдэг гэдэгтээ тийм ч итгэлтэй биш байна. 279 00:23:20,023 --> 00:23:22,149 Бид үүнийг байнга сонсдог. Дулааны камер уу? 280 00:23:22,234 --> 00:23:26,112 Тиймээ. Бид үл тоомсорлохыг хүсэхгүй байна хүйтэн газар байхгүй. 281 00:23:26,196 --> 00:23:27,321 Би авчирна. 282 00:23:27,406 --> 00:23:30,241 Хэрэв та надаас асуувал Тэр залуу зүгээр л мөнгө олохыг хүсдэг. 283 00:23:30,325 --> 00:23:31,992 Чиний зөв байх. 284 00:23:32,077 --> 00:23:35,746 Энэ нь юу ч байхгүй гэсэн үг биш юм энэ байшинд болж байна. 285 00:23:36,957 --> 00:23:38,666 Би тэдний хүссэнийг хийсэн. 286 00:23:38,750 --> 00:23:40,960 Намайг тайван орхи. 287 00:23:41,044 --> 00:23:44,296 Тэнэг. Таны ажил дуусаагүй байна. 288 00:23:50,303 --> 00:23:51,846 За, дохиог шалгана уу. 289 00:23:51,930 --> 00:23:53,472 Энэ нь хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц юм. 290 00:23:53,557 --> 00:23:56,434 Гэхдээ видео кабель Тэд хөндлөнгөөс оролцоход туслахгүй гэж үү? 291 00:23:56,518 --> 00:23:58,477 Полтергеистээс хойш би тэдгээрийг ашиглаагүй 292 00:23:58,562 --> 00:24:01,063 тэр Раф Хуртадогийн өсгийгөөс өлгөв Whaley байшинд. 293 00:24:01,148 --> 00:24:03,732 -Үнэхээр үү? - Ажлын аюул. 294 00:24:03,817 --> 00:24:05,776 Хөдөлгөөн мэдрэгч тэнд очдог. 295 00:24:05,861 --> 00:24:08,821 Дөрвөн цагийн турш тэр хөмөрсөн байв. 296 00:24:08,905 --> 00:24:13,492 Бид түүнийг хоёр цагийн дараа олсон. гэхдээ тэр залуу тэнэг байсан. 297 00:24:13,577 --> 00:24:16,162 Тэнгэр минь! Чи харсан уу...? Би зураг авах ёстой юу? 298 00:24:16,246 --> 00:24:18,122 - Новш! - Юунаас? 299 00:24:18,206 --> 00:24:19,748 Хаалттай хаалга уу? 300 00:24:19,833 --> 00:24:21,250 Тайвшир, Сидней. 301 00:24:21,334 --> 00:24:23,586 Та олон айдастай байх нь дамжиггүй энд дуусгахаасаа өмнө. 302 00:24:23,670 --> 00:24:25,671 Профессор Бром ийм учраас ирсэн юм болов уу? 303 00:24:25,755 --> 00:24:26,964 Би мэдэхгүй. 304 00:24:27,048 --> 00:24:30,134 Бид хэзээ ч нүүр тулдаггүй юм шиг байна түүнгүйгээр аймшигтай зүйлс. 305 00:24:30,218 --> 00:24:31,927 Маш аймшигтай зүйлс. 306 00:24:32,012 --> 00:24:34,430 Надад мэдрэгчийг өгөөч. 307 00:24:36,600 --> 00:24:40,060 Hellboy тоглодог унах гэж байгаа юм шиг, ямар нэг юм хугарах юм шиг. 308 00:24:40,145 --> 00:24:41,979 Энэ зүйлд батерей байхгүй. 309 00:24:42,063 --> 00:24:44,899 намайг уучлаарай. Надад энд байна. 310 00:24:44,983 --> 00:24:46,358 Тэд маш ойрхон байна, тийм үү? 311 00:24:46,443 --> 00:24:47,818 Тиймээ. 312 00:24:47,903 --> 00:24:50,529 Та мэдэх үү? Хүн бүр бодсонгүй чөтгөртэй хамт байхаас илүү 313 00:24:50,614 --> 00:24:53,532 Нацистууд ялахыг уриалсан Дэлхийн 2-р дайн бол сайн зүйл байсан. 314 00:24:53,617 --> 00:24:58,120 Үүнийг хадгалах! Энэ нь чөтгөр ирсэн юм тамаас биднийг бүгдийг нь устгах. 315 00:24:58,205 --> 00:25:00,664 Тэр арай жаахан хүү шиг харагдаж байна. 316 00:25:00,749 --> 00:25:03,167 Тамын хүү. 317 00:25:03,251 --> 00:25:06,795 Профессор түүнийг суурин дээр өсгөсөн Нью Мексико дахь агаарын хүчний. 318 00:25:06,880 --> 00:25:08,464 Аа, зүгээр дээ. 319 00:25:08,548 --> 00:25:11,675 Тиймээ, тэд яг л ойр байдаг... Юу вэ? 320 00:25:11,760 --> 00:25:13,719 Хөшөөнүүд уйлж байна. 321 00:25:19,434 --> 00:25:21,977 Хоолойг шалгана уу. 322 00:25:22,062 --> 00:25:24,647 Трамбольдт энэ газрыг худалдаж авсан гэдгийг санаарай жуулчдад зориулсан. 323 00:25:24,731 --> 00:25:26,899 Энэ нь жуулчдад зориулагдаагүй. 324 00:25:30,654 --> 00:25:32,029 Та нар зүгээр үү? 325 00:25:32,113 --> 00:25:33,906 Hellboy энд байхгүй. 326 00:25:33,990 --> 00:25:35,824 Нарийхан тоног төхөөрөмж ямар байдгийг та мэднэ. 327 00:25:35,909 --> 00:25:38,285 - Ямар нэг зүйл буруу байна уу? - Бидэнд сүнс байгаа нь гарцаагүй. 328 00:25:38,370 --> 00:25:40,412 Залуу эмэгтэй, Зүүн Европ. 329 00:25:40,497 --> 00:25:44,041 Нэг төрлийн тариачин, Хэрэв энэ нь ямар нэгэн утга учиртай бол. 330 00:25:44,125 --> 00:25:47,545 Хэсэг хүлээгээрэй, температур буурч байна. 331 00:26:04,938 --> 00:26:08,065 Лиз, би бидэнд нэгээс олон зүйл байгаа гэж бодож байна. 332 00:26:08,149 --> 00:26:10,901 Гол өрөөнд уулзъя. 333 00:26:25,375 --> 00:26:27,710 Алив, энд хэн нэгэн байна. 334 00:26:34,050 --> 00:26:35,926 Надад юу байгааг харуул. 335 00:26:45,145 --> 00:26:47,146 Би чамайг гомдоохгүй чи намайг хүчлэхгүй бол. 336 00:27:31,691 --> 00:27:33,442 Тийм ээ, энд ямар нэг зүйл болж байна. 337 00:27:33,526 --> 00:27:34,568 Хэр том вэ? 338 00:27:34,653 --> 00:27:36,278 Та юу харсан бэ? 339 00:27:36,363 --> 00:27:38,155 Сүнсүүд. 340 00:27:38,239 --> 00:27:39,823 Тэд тусламж хүссэн гэж бодож байна. 341 00:27:39,908 --> 00:27:42,409 Гэхдээ тэд намайг хүсээгүй. 342 00:27:42,494 --> 00:27:43,952 Та үлдэж болохгүй, профессор. 343 00:27:44,037 --> 00:27:46,747 Би захирал байхаа больсон хээрийн үйл ажиллагаа, 344 00:27:46,831 --> 00:27:48,999 Гэхдээ би тэтгэвэрт гарахад бэлэн биш байна. 345 00:27:49,084 --> 00:27:50,376 Би тэгж хэлэхгүй байна. 346 00:27:50,460 --> 00:27:52,544 Гэхдээ энд байх ёсгүй. Хэтэрхий их... 347 00:27:52,629 --> 00:27:53,712 Хуучин уу? 348 00:27:53,797 --> 00:27:58,175 Би хуваалцаагүйдээ харамсаж байна Таны мөнхийн залуу нас. 349 00:28:00,887 --> 00:28:03,681 Та эхэндээ маш хурдан өссөн. 350 00:28:03,765 --> 00:28:06,642 Маш бага хугацааны дараа, Чи цохиход хэтэрхий том байсан. 351 00:28:08,144 --> 00:28:11,188 Яагаад гэвэл шугам нь дунд нь байсан. 352 00:28:11,272 --> 00:28:13,148 Тиймээс бүх зүйл байрандаа байна. 353 00:28:13,233 --> 00:28:17,277 Тэгэхээр, Та өнөө орой ямар нэгэн зүйл барина гэж бодож байна уу? 354 00:28:17,362 --> 00:28:18,487 Бид азтай байж магадгүй. 355 00:28:18,571 --> 00:28:20,531 Чи ч гэсэн? 356 00:28:22,158 --> 00:28:24,743 Энэ бол гайхалтай зүйл юм. Гайхалтай. 357 00:28:24,828 --> 00:28:27,121 Үнэхээр тийм. Би юу хэлэхээ мэдэхгүй байна. 358 00:28:27,205 --> 00:28:29,915 Тэгээд ч тэр ярьсаар л байна. 359 00:28:29,999 --> 00:28:32,459 Энэ нь зөв, зарим зууш. 360 00:28:32,544 --> 00:28:34,002 Та бүхэн өөрсдөө туслаарай. 361 00:28:44,097 --> 00:28:45,305 Та хаа нэгтээ явж байна уу? 362 00:28:45,390 --> 00:28:48,934 Би хэзээ ч хонохгүй. 363 00:28:51,813 --> 00:28:55,816 OK. Гэрлээ унтраацгаая тэгээд хэн нэгэн гарч ирэх эсэхийг харцгаая. 364 00:29:10,999 --> 00:29:13,959 Би ямар нэг зүйлийг илрүүлж байна гэж бодож байна. 365 00:29:15,295 --> 00:29:17,838 Тийм ээ, бид явлаа. 366 00:29:25,263 --> 00:29:27,306 -Энэ ямар өрөөнүүд вэ? - Бүгд. 367 00:29:27,390 --> 00:29:29,099 Тэд хаа сайгүй байдаг. 368 00:29:32,687 --> 00:29:34,772 Яасан бэ? Тэд хаашаа явсан бэ? 369 00:29:59,714 --> 00:30:02,007 Багш аа. 370 00:30:14,771 --> 00:30:15,729 Зүгээр үү? 371 00:30:18,399 --> 00:30:20,025 Тэд маш их айсан. 372 00:30:35,959 --> 00:30:39,670 Миний зөв байсан, Энэ газар алтны уурхай юм. 373 00:30:39,754 --> 00:30:41,421 Хэрэв та хорио цээрийн дэглэмд байх ёстой бол болохгүй. 374 00:30:41,506 --> 00:30:44,091 За, яарах хэрэггүй. 375 00:30:44,175 --> 00:30:47,427 Зарим сүнснүүд. Энэ нь тийм ч муу байж болохгүй, тийм ээ? 376 00:30:47,512 --> 00:30:49,388 Маш муу байна. 377 00:30:49,472 --> 00:30:53,851 Чөтгөр, шулам, там. 378 00:30:53,935 --> 00:30:58,564 Мөн нэрс, Марианна Молнар болон Треска Болох, 379 00:30:58,648 --> 00:31:02,067 сургасан хоёр шулам Эрзсэбэт Ондрушко руу. 380 00:31:02,151 --> 00:31:04,027 Унгарын цустай гүнж. 381 00:31:04,112 --> 00:31:07,990 Би цусанд угаал үйлдэж байна гэж бодсон залуу эмэгтэйчүүд нь түүнийг залуу байлгах болно. 382 00:31:08,074 --> 00:31:12,703 Одоо зүгээр л гоо сайхны мэс засалч руу яв. 383 00:31:12,787 --> 00:31:14,496 Би түүнийг шалгасан. 384 00:31:14,581 --> 00:31:17,749 Үнэн хэрэгтээ энэ нь гол дүр төрх байх болно миний сурталчилгааны кампанит ажлын талаар. 385 00:31:17,834 --> 00:31:22,504 Мэдрэмжтэй шулам, аймшигтай домог, Энэ нь эдгээр хүмүүст төгс төгөлдөр зүйл юм. 386 00:31:22,589 --> 00:31:25,966 Энэ бол домог биш, баримт юм. 387 00:31:26,050 --> 00:31:27,926 Тэдгээр сүнснүүд түүний золиос болсон. 388 00:31:28,011 --> 00:31:33,807 Эрзсэбэт амьдралынхаа туршид эрүүдэн шүүсэн 613 залуу эмэгтэйг хөнөөсөн байна 389 00:31:33,892 --> 00:31:35,809 түүний хоосон чанарыг тэжээхийн тулд. 390 00:31:35,894 --> 00:31:40,480 Гэвч тэдний хамгийн аймшигтай харгислал болсонгүй нас барах хүртэл. 391 00:31:40,565 --> 00:31:42,608 Цус сорогч. 392 00:31:42,692 --> 00:31:47,321 Гэвч тэр 1939 онд устгасан. 393 00:31:47,405 --> 00:31:48,947 Би тэгж бодсон. 394 00:31:49,032 --> 00:31:53,160 Нийтдээ үнэн хэвээр байна. Эрзсбэт хариуцлагатай 395 00:31:53,244 --> 00:31:55,454 мянга гаруй хүнийг хядсаны төлөө. 396 00:31:55,538 --> 00:31:59,333 Тийм ээ, магадгүй бүх зүйл биш Үүнийг товхимолд оруулах ёстой. 397 00:31:59,417 --> 00:32:03,795 Хэн нэгэн оролдоод байгаа юм болов уу Эрзсэбэдийг сэргээ. 398 00:32:03,880 --> 00:32:06,506 Таамаг байна уу? 399 00:32:06,591 --> 00:32:10,385 Хэрэв бие байхгүй бол тэдэнд хэрэгтэй болно түүнтэй нягт холбоотой ямар нэг зүйл. 400 00:32:20,813 --> 00:32:24,316 Тийм ээ, энэ нь магадгүй үүнийг хийх болно. 401 00:32:31,658 --> 00:32:34,076 Хикате, Грекийн дарь эх мөн шулмын хатан хаан. 402 00:32:34,160 --> 00:32:39,957 Цус сорогчийн хувьд Эрзсэбэт өөрийгөө мөн гэж мэдэгджээ Хикатын санваартан. 403 00:32:40,041 --> 00:32:43,543 Бид оролдож байж магадгүй энд илүү том зүйлтэй. 404 00:32:43,628 --> 00:32:45,754 Дэлхий дээр юмнууд байдаг 405 00:32:45,838 --> 00:32:50,050 орчин үеийн хүн унадаг үлгэр, видео тоглоом руу, 406 00:32:50,134 --> 00:32:51,843 гэхдээ тэд жинхэнэ. 407 00:32:51,928 --> 00:32:53,053 Тэд муухай юм. 408 00:32:53,137 --> 00:32:56,974 Мөн тэд аймшигтай төлбөр шаарддаг түүний ашиг тусын төлөө. 409 00:32:57,058 --> 00:32:58,767 Энд буяны ажил байдаггүй. 410 00:32:58,851 --> 00:33:00,894 Тэд хямдхан байсангүй, бүгд анхных юм. 411 00:33:00,979 --> 00:33:03,689 Би тэднийг балгасаас авчирсан Эрзсэбэт цайзаас. 412 00:33:05,191 --> 00:33:07,401 Үүнийг сэргээхэд бас багагүй зардал гарсан. 413 00:33:07,485 --> 00:33:11,405 Энэ хэвээр байгаа гэж би төсөөлж байна нэлээд үр дүнтэй. 414 00:33:20,456 --> 00:33:22,791 Энэ бол лав. 415 00:33:22,875 --> 00:33:24,251 Зүгээр л тэнд тавь. 416 00:33:30,383 --> 00:33:32,801 Энэ нь маш үзэсгэлэнтэй юм. 417 00:33:32,885 --> 00:33:35,345 Тэр маш үзэсгэлэнтэй байсан. 418 00:33:35,430 --> 00:33:37,723 Тэгээд би мэдэж байсан. 419 00:33:37,807 --> 00:33:40,726 Түүний дэмий хоосон зан нь түүний хүсэл тэмүүлэл болжээ. 420 00:33:41,853 --> 00:33:46,273 Гоо үзэсгэлэнгээ алдахын оронд тэр сэтгэлээ алдсан. 421 00:34:22,101 --> 00:34:24,352 Сайн уу? 422 00:34:27,106 --> 00:34:29,191 Тэнд хүн байна уу? 423 00:35:03,351 --> 00:35:05,060 Би чамайг ирж байгааг мэдэж байна. 424 00:35:05,144 --> 00:35:07,437 Чи болон тэр англи хүн. 425 00:35:07,522 --> 00:35:09,773 Тэд тэгэх ёсгүй. 426 00:35:09,857 --> 00:35:10,982 ДЭМБ? 427 00:35:11,067 --> 00:35:13,860 Та мэдэж байгаа. 428 00:35:13,945 --> 00:35:15,403 Яаж? 429 00:35:15,488 --> 00:35:19,741 Би яаж дайрах вэ дээ энэ сүмийн ариун байдал? 430 00:35:19,826 --> 00:35:23,328 Гуйя. Та мод, гипсэнд итгэдэг. 431 00:35:23,412 --> 00:35:26,373 Харин таны аврагч хаана байна? 432 00:35:26,457 --> 00:35:30,335 Энэ бол бурхны бэлгэдэл юм... 433 00:35:30,419 --> 00:35:35,006 Миний бурхан надад хүч чадал, мөнхийн гоо үзэсгэлэнг өгдөг. 434 00:35:35,091 --> 00:35:39,261 Таны бурхан, юу? Хуурамч итгэл найдвар уу? 435 00:35:39,345 --> 00:35:43,014 Хариултгүй залбирал уу? 436 00:35:43,099 --> 00:35:45,433 Үхлийн дараах илүү сайхан амьдрал? 437 00:35:45,518 --> 00:35:47,853 Надад ч бас тийм байна. 438 00:35:51,023 --> 00:35:53,692 Та л төөрсөн хүн шүү дээ, аав аа. 439 00:36:09,417 --> 00:36:12,210 Тийм ээ, энэ нь ноцтой юм. Тэд бидний дундуур гүйсэн. 440 00:36:12,295 --> 00:36:13,628 Тэдний зуу нь байх ёстой. 441 00:36:13,713 --> 00:36:18,300 Маркос, чи ойлгосон гэсэн үг Би эдгээрийн алийг нь ч төсөөлөөгүй. 442 00:36:18,384 --> 00:36:21,094 Буцах уу? Чи галзуурсан уу? 443 00:36:21,179 --> 00:36:23,180 Би тасалбарын үнийг хоёр дахин нэмэгдүүлнэ! 444 00:36:23,264 --> 00:36:26,308 Надад ийм байшин олоод өгөөч Бид франчайз хийх болно! 445 00:36:26,392 --> 00:36:29,519 Хэдийгээр би багштай юу хийхээ мэдэхгүй байна. 446 00:36:29,604 --> 00:36:32,189 Энэ нь бага зэрэг эмгэгтэй байх хандлагатай байдаг. 447 00:36:32,273 --> 00:36:36,151 Тиймээ. Энэ нь тэднээс бүх зугаа цэнгэлийг авдаг сүнснүүд рүү. 448 00:36:36,235 --> 00:36:40,405 Тодорхой. Би нэг юм бодно. 449 00:36:40,489 --> 00:36:44,576 OK. Тийм ээ, зүгээр. Би чамтай дараа ярина. Баяртай. 450 00:37:00,968 --> 00:37:02,719 Видеон дээр бүх зүйл хэвийн байна. 451 00:37:02,803 --> 00:37:05,639 Мэдээж бидэнд камер байхгүй өрөө бүрт. 452 00:37:05,723 --> 00:37:07,265 Төсөв байхгүй байсан. 453 00:37:07,350 --> 00:37:09,517 Баярлалаа, сенатор Лэнгсфорд. 454 00:37:09,602 --> 00:37:12,479 Надад сонин сонсогдож байна. 455 00:37:15,650 --> 00:37:16,858 Би тэднийг тодорхойлж чадахгүй байна. 456 00:37:19,570 --> 00:37:21,154 Гайхалтай. 457 00:37:26,619 --> 00:37:30,038 Абэ, бид яагаад явж болохгүй гэж чи бид хоёр шалгах уу? 458 00:37:30,122 --> 00:37:32,415 Магадгүй бид ямар нэг юм авч магадгүй. 459 00:37:32,500 --> 00:37:34,167 - Би ч гэсэн явна! - Тодорхой. 460 00:37:34,252 --> 00:37:36,044 Энэ нь биднийг хамгаалах болно. 461 00:37:36,128 --> 00:37:39,172 Магадгүй та багшийг ажиглаж болно. 462 00:37:39,257 --> 00:37:40,465 Та мэдэж байгаа, тэр ... 463 00:37:40,549 --> 00:37:44,719 Тийм ээ, энэ нь бид бүгдийн хувьд онцгой юм. 464 00:37:44,804 --> 00:37:47,472 Алив залуусаа. Бид юу хүлээж байна вэ? 465 00:37:54,897 --> 00:37:56,856 Цаг нь боллоо эгчээ. 466 00:37:56,941 --> 00:37:58,692 Одууд байр сууриа эзэлдэг. 467 00:38:10,079 --> 00:38:12,289 Төглийн бурхад, сонсогтун. 468 00:38:12,373 --> 00:38:14,541 Өө, шөнийн бурхад! 469 00:38:14,625 --> 00:38:16,251 Тэд бидэнтэй хамт байна! 470 00:38:16,335 --> 00:38:18,795 Гурвалсан бурхан бидэнд туслах болтугай. 471 00:38:18,879 --> 00:38:21,089 Биднийг дэмжээрэй! 472 00:38:22,675 --> 00:38:24,884 Үйлчлэгчээ шинэчил. 473 00:38:24,969 --> 00:38:28,388 Мах, шөрмөс, яс, шүдийг тэжээнэ. 474 00:38:31,392 --> 00:38:34,311 Манай санваартанг эргүүлэн авчир! 475 00:39:34,121 --> 00:39:36,623 Чи Анна байх ёстой. 476 00:39:36,707 --> 00:39:39,542 Нааш ир, охин минь, бид чамайг хаана харж болно. 477 00:39:41,670 --> 00:39:43,254 Би тэднийг мэдэх үү? 478 00:39:44,673 --> 00:39:48,510 Тосгоны бүх хүмүүс Тэд ирээдүйн сүйт бүсгүйтэй уулздаг. 479 00:39:48,594 --> 00:39:50,929 Ийм хөөрхөн. 480 00:39:51,013 --> 00:39:52,138 Тийм үү, эгч ээ? 481 00:39:52,223 --> 00:39:55,433 Тийм ээ, бас маш залуу. Муурын зулзага шиг. 482 00:39:55,518 --> 00:39:59,437 Гэхдээ та шөнө гадаа байж болохгүй хэдэн хөгшин шарлатантай. 483 00:39:59,522 --> 00:40:03,900 - Аюулгүй байна. - Үгүй ээ, энэ нь аюулгүй биш. 484 00:40:03,984 --> 00:40:08,113 Бид таны хуримын даашинзыг харсан. Энэ үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм! 485 00:40:08,197 --> 00:40:10,073 Хурдлаарай. 486 00:40:10,157 --> 00:40:14,369 Тиймээ, миний хуримын даашинз. Таны зөвшөөрөлтэйгээр. 487 00:40:14,453 --> 00:40:17,664 Би Мариг хүлээх ёсгүй. Баяртай. 488 00:40:17,748 --> 00:40:20,708 - Баяртай. - Баяртай. 489 00:40:25,256 --> 00:40:27,507 Сайн уу, Мари. Яаж харагддаг вэ? 490 00:40:27,591 --> 00:40:30,760 Сайхан байх болов уу? Мари? 491 00:40:30,845 --> 00:40:34,013 Би чамайг айлгасандаа уучлаарай. 492 00:40:34,098 --> 00:40:38,726 Надад дээлээ зөвшөөрөөч Тиймээс бид эхэлж болно. 493 00:40:38,811 --> 00:40:40,562 Ямар сайхан үнэр вэ. 494 00:40:40,646 --> 00:40:42,063 Мари хаана байна? 495 00:40:42,148 --> 00:40:44,399 Тэр хүүхэдтэйгээ дээд давхарт байна. 496 00:40:44,483 --> 00:40:47,318 Тэр сайн биш байсан бөгөөд улам дордов. 497 00:40:47,403 --> 00:40:52,031 Би түүнд түүний байр нь хүүхдийн хажууд байна гэж хэлсэн мөн би чамайг халамжлах болно. 498 00:40:52,116 --> 00:40:54,993 Гэхдээ тэр хэлэв Бид сүүлчийн туршилтыг хийх болно. 499 00:40:55,077 --> 00:40:56,995 Та хувцас урдаг уу? 500 00:40:57,079 --> 00:40:59,706 Шилдэгүүдийн нэг гэж тэд хэлэв. 501 00:40:59,790 --> 00:41:03,710 Миний даашинз! Би дуурьтай шууд л ирсэн. 502 00:41:03,794 --> 00:41:07,338 Тийм залуу. Муурын зулзага шиг. 503 00:41:07,423 --> 00:41:10,300 Надад солих цаг байсангүй. 504 00:41:10,384 --> 00:41:12,510 Гэхдээ би дараа нь буцаж ирж болно. 505 00:41:12,595 --> 00:41:14,262 Дэмий. 506 00:41:14,346 --> 00:41:17,307 Та үүнээс яаж салж чадах вэ? 507 00:41:22,480 --> 00:41:24,189 Гайхалтай. 508 00:41:24,273 --> 00:41:25,482 Хөшиг ямархуу вэ? 509 00:41:25,566 --> 00:41:26,816 Хамгийн сайхан нэхсэн тороор урласан. 510 00:41:26,901 --> 00:41:31,946 Гэхдээ би сарнайн хацрыг таглахыг хүсэхгүй байна ийм залуу охины тухай. 511 00:41:32,031 --> 00:41:33,865 Тэр эртний хатагтай шиг ярьдаг. 512 00:41:33,949 --> 00:41:36,784 Тэр миний эгчээс том байж болохгүй. 513 00:41:36,869 --> 00:41:38,870 Чиний... эгч. 514 00:41:38,954 --> 00:41:41,748 - Тийм ээ. -Үнэхээр үү? Тийм хөгшин... 515 00:41:41,832 --> 00:41:43,917 Би ирсэндээ маш их баяртай байна. 516 00:41:44,001 --> 00:41:47,712 Би үүнийг бараг хийдэггүй. Эдгээр охид аллагатай хамт... 517 00:41:47,796 --> 00:41:49,839 Чи цус сорогчоос айхгүй байна уу? 518 00:41:49,924 --> 00:41:53,718 Эцэг Лупеску цус сорогч гэж байдаггүй гэж хэлдэг Та тосгон руу орж зүрхлэх үү 519 00:41:53,802 --> 00:41:55,678 сүмээрээ хамгаалагдсан. 520 00:41:55,763 --> 00:41:58,640 Тиймээс би тахилчдаа талархах ёстой таны айлчлалын төлөө. 521 00:41:58,724 --> 00:42:01,059 Би тааллыг нь буцааж өгөх ёстой. 522 00:42:01,143 --> 00:42:03,228 Гэхдээ тэр англичуудтай уулзсан 523 00:42:03,312 --> 00:42:06,898 хэн мэргэжилтэн байх ёстой вэ цус сорогчид гэх мэт зүйлд. 524 00:42:10,569 --> 00:42:13,363 Би ч бас нэг төрлийн мэргэжилтэн. 525 00:42:42,518 --> 00:42:44,561 Тэр юу байсан бэ? 526 00:42:45,896 --> 00:42:49,023 Уучлаарай профессор аа. Зүгээр л тоног төхөөрөмжийн эвдрэл. 527 00:42:49,108 --> 00:42:50,608 Буцаад унт. 528 00:42:52,611 --> 00:42:54,529 Хонгилын хөдөлгөөн мэдрэгч. 529 00:42:54,613 --> 00:42:56,906 Байгаа газраа бай, бид үүнийг хянан үзэх болно. 530 00:42:56,991 --> 00:42:58,366 Цаг нь болсон. 531 00:42:58,450 --> 00:43:00,326 Эрүү шүүлтийн өрөөнд ямар нэгэн зүйл байна. 532 00:43:03,080 --> 00:43:04,747 Энэ бол зүгээр л хуучин юм. 533 00:43:04,832 --> 00:43:07,458 Явган аялал хийхэд жаахан хоцорлоо. Тэр унтдаг хүн мөн үү? 534 00:43:07,543 --> 00:43:10,420 Би чамд эдгээрийг худалдсан хүн... 535 00:43:10,504 --> 00:43:12,505 Ноён Трамбольдт хэдэн хэсэг. 536 00:43:12,590 --> 00:43:15,174 Би явах ёстой, надад хийх ажил байна. 537 00:43:15,259 --> 00:43:16,509 Юу? 538 00:43:19,471 --> 00:43:20,847 Цус. Энэ бол цус. 539 00:43:20,931 --> 00:43:22,557 Хаанаас ирсэн юм бэ? 540 00:43:22,641 --> 00:43:25,518 Үгүй ээ... би... 541 00:43:25,603 --> 00:43:28,146 Энд. 542 00:43:32,526 --> 00:43:34,319 За, нүдээ тагла. 543 00:43:34,403 --> 00:43:36,738 Хүлээгээрэй! Надад үлдээгээрэй. 544 00:43:42,411 --> 00:43:45,121 Хүний металл илрүүлэгч, санаж байна уу? 545 00:43:45,205 --> 00:43:46,706 Наад зах нь тэр зөн билэгч биш. 546 00:43:46,790 --> 00:43:53,755 Би үүнийг далд хаалга гэж бодож байна, тийм ээ. 547 00:43:53,839 --> 00:43:55,048 Энд байна. 548 00:44:11,482 --> 00:44:13,941 Трамбольдт. 549 00:44:17,696 --> 00:44:19,822 Тэд түүний цусыг шавхав. 550 00:44:21,533 --> 00:44:23,284 Би түүнийг олсон. 551 00:44:23,369 --> 00:44:25,495 Ярих. 552 00:44:25,579 --> 00:44:27,038 Би хүсээгүй. 553 00:44:27,122 --> 00:44:29,582 - Үргэлжлүүл. -Чадахгүй. 554 00:44:29,667 --> 00:44:31,250 Би түүнийг багш руу харж байхыг харлаа. 555 00:44:31,335 --> 00:44:33,044 - Энэ юуны тухай байсан бэ? - Хангалттай. 556 00:44:33,128 --> 00:44:35,880 Тэр юу ч хийгээгүй. 557 00:44:42,554 --> 00:44:44,180 Та бол тахилч. 558 00:44:44,264 --> 00:44:48,226 Би нэг удаа санваартан байсан. 559 00:44:48,310 --> 00:44:49,811 Би тэднийг тэнд үлдэнэ гэж бодсон. 560 00:44:49,895 --> 00:44:51,854 Тэр намайг сонсох юм шиг. 561 00:44:51,939 --> 00:44:54,816 тэр надтай хамт байсан Эрзсэбэтэй сvvлчийн удаа тулгарахдаа. 562 00:44:54,900 --> 00:44:58,236 -Зүгээр үү? - Эрзсэбет! Тэд түүнийг дуудаж байна. 563 00:44:58,320 --> 00:45:01,572 Тэр сэрэхдээ цус хэрэгтэй болно. 564 00:45:02,950 --> 00:45:05,576 Энэ бол таны өөрийгөө гэтэлгэх боломж юм. 565 00:45:05,661 --> 00:45:08,329 Хаана байна? 566 00:45:08,414 --> 00:45:10,248 - төгөлд. - Биднийг тэнд аваач. 567 00:45:10,332 --> 00:45:12,125 Үгүй ээ. 568 00:45:12,209 --> 00:45:17,630 Зүгээр дээ. Тэр бидний төлөө хангалттай зүйл хийсэн. 569 00:45:21,301 --> 00:45:22,510 Баярлалаа, аав аа. 570 00:45:29,435 --> 00:45:30,518 Баярлалаа. 571 00:45:46,326 --> 00:45:49,579 Өнөө орой чамд ямар ч гэтэлгэл байхгүй. 572 00:45:49,663 --> 00:45:52,206 Та манай хатан хаанаас урвасан. 573 00:45:52,291 --> 00:45:54,876 Тэр танд одоо ч гэсэн ажилтай. 574 00:46:17,441 --> 00:46:19,317 Анна. 575 00:46:19,401 --> 00:46:21,569 Энэ бол таны тэмдэглэх цаг юм 576 00:46:21,653 --> 00:46:23,154 чамд санаа зовохын тулд биш. 577 00:46:23,238 --> 00:46:25,323 Та хуримаа бэлдэх хэрэгтэй. 578 00:46:25,407 --> 00:46:27,867 Гэхдээ хамгийн аймшигтай нь ... 579 00:46:27,951 --> 00:46:30,453 Нэг долоо хоногт гурван эмэгтэй. 580 00:46:30,537 --> 00:46:32,997 Тэднийг хэрхэн олсон. 581 00:46:33,081 --> 00:46:36,959 Ямар нэг араатны хохирогчид. Чоно, магадгүй. 582 00:46:37,044 --> 00:46:39,253 Цус сорогч биш. 583 00:46:39,338 --> 00:46:42,381 Ямар цус сорогч энд орж зүрхлэх вэ? 584 00:46:42,466 --> 00:46:43,716 Сүмд. 585 00:46:43,801 --> 00:46:46,719 Энэ сүм хэтэрхий хүчтэй. 586 00:46:46,804 --> 00:46:49,305 Би эдгээр гудамжаар айхгүйгээр алхдаг. 587 00:46:49,389 --> 00:46:54,268 Библид Иошуа бидэнд хэлдэг Бид зоригтой, хүчтэй байх болтугай. 588 00:46:54,353 --> 00:46:56,103 "Бүү ай, бүү ай, 589 00:46:56,188 --> 00:46:59,941 За, чиний Бурхан Эзэнийг санаарай. Хаана ч явсан чамтай хамт байна." 590 00:47:00,025 --> 00:47:02,026 Мөн та хаашаа явах ёстой 591 00:47:02,110 --> 00:47:05,321 Маригийн гэрт байна Хувцасны чинь эцсийн зохицох зориулалттай. 592 00:47:05,405 --> 00:47:07,990 Тийм ээ, мэдээж. 593 00:47:08,075 --> 00:47:11,160 Баяртай аав аа. Баярлалаа. 594 00:47:16,792 --> 00:47:19,210 Баярлалаа. 595 00:47:22,172 --> 00:47:24,006 Өдрийн мэнд, аав Лупеску. 596 00:47:24,091 --> 00:47:25,550 Би саад болохгүй гэж найдаж байна. 597 00:47:25,634 --> 00:47:27,426 Огт тийм биш шүү, профессор Бром. 598 00:47:27,511 --> 00:47:30,012 Би түүнтэй уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байсан. 599 00:47:30,097 --> 00:47:34,642 Бусад хүмүүс надад хэлэхэд би хүлээн зөвшөөрөх ёстой Энэ асуудалд таны сонирхол 600 00:47:34,726 --> 00:47:37,061 Би өөрийгөө олсон... санаа зовсон. 601 00:47:37,145 --> 00:47:38,354 Миний аюулгүй байдлын төлөө? 602 00:47:38,438 --> 00:47:40,565 Тийм биш. 603 00:47:40,649 --> 00:47:44,944 Түүний мэргэжил. Сүнслэг судлаачид, хэвлэл мэдээллийнхэнтэй ажиллах. 604 00:47:45,028 --> 00:47:46,237 Сүнслэг байдлын хуралдаанд оролцоорой. 605 00:47:48,490 --> 00:47:52,451 � Унах аюул байхгүй буруу элементүүдийн замаар? 606 00:47:52,536 --> 00:47:55,496 �Нөлөөлөлд өртөхөөс айдаггүй бузар муугийн хүчээр үү? 607 00:47:55,581 --> 00:47:58,249 Хэрэв би итгэл үнэмшилдээ хүчтэй хэвээр байвал үгүй. 608 00:47:58,333 --> 00:48:02,795 Таны эргэлзэж байгааг би мэднэ, гэхдээ энд асуудал байна Энэ бол цус сорогчийн ажил, аав аа. 609 00:48:02,880 --> 00:48:05,464 Эртний дарь эхтэй нийлсэн цус сорогч 610 00:48:05,549 --> 00:48:07,842 Энэ нь түүнд гайхалтай хүчийг өгсөн. 611 00:48:07,926 --> 00:48:10,678 Би хуурамч бурхдын тухай ярихыг тэвчихгүй энэ итгэлийн өргөөнд! 612 00:48:10,762 --> 00:48:13,639 Уучлаарай ааваа. Би түүнийг доромжлохыг хүсээгүй. 613 00:48:13,724 --> 00:48:16,309 Бид бүгд итгэлээ хүлээж авах ёстой, 614 00:48:16,393 --> 00:48:19,520 Энэ бол эцсийн эцэст биднийг аврах цорын ганц зүйл юм. 615 00:48:28,822 --> 00:48:31,657 - Тэр юу вэ? -Өвгөн ганцаараа байсан биз дээ? 616 00:48:31,742 --> 00:48:34,452 Бид ой руу очих ёстой! 617 00:49:02,522 --> 00:49:04,607 төгөл рүү явж, бид зүгээр байх болно! 618 00:49:13,992 --> 00:49:16,243 Чи намайг уурлуулж байна. 619 00:49:51,863 --> 00:49:54,240 Сонирхолтой, тийм ээ, эгч ээ? 620 00:49:54,324 --> 00:49:58,119 Чиний хүйтэн цус Энэ нь санваартны хувьд ямар ч ашиггүй юм. 621 00:49:58,203 --> 00:50:00,663 ҮНЭН. Харин бидэнд... 622 00:50:00,747 --> 00:50:04,709 Тиймээ. 623 00:50:04,793 --> 00:50:07,253 Одоо яаж эхлэх вэ? 624 00:50:07,337 --> 00:50:09,171 Аль нь хэрэглэх вэ? 625 00:50:10,882 --> 00:50:11,882 Энэ. 626 00:50:11,967 --> 00:50:14,427 Үгүй ээ, эгчээ. Энэ. 627 00:50:31,111 --> 00:50:34,113 За, сүүлчийн бүжиг. 628 00:51:11,443 --> 00:51:13,277 Чи бүх зугаа цэнгэлийг алдсан байна, хүү минь. 629 00:51:13,361 --> 00:51:15,780 Абэ олоорой. Би багш, Лиз хоёрыг хайх гэж байна. 630 00:51:15,864 --> 00:51:18,240 Үүнийг олох уу? Хаана? Яаж? 631 00:51:18,325 --> 00:51:20,826 Би мэдэхгүй. Өөрийн юмаа хий. 632 00:51:20,911 --> 00:51:22,870 Магадгүй энэ нь металл бэхэлгээ эсвэл ямар нэгэн зүйлтэй байж магадгүй юм. 633 00:51:43,892 --> 00:51:45,643 Зүгээр үү? 634 00:51:45,727 --> 00:51:47,645 Би зүгээр л нэг мөчир дээр гацчихлаа. 635 00:51:47,729 --> 00:51:49,396 Лиз, чи намайг орхих ёстой. 636 00:51:49,481 --> 00:51:52,108 Эрзсбэтийг зогсоох ёстой. 637 00:51:52,192 --> 00:51:54,193 Та зан үйлийг таслах хэрэгтэй. 638 00:51:56,530 --> 00:51:59,907 Яв. Би зүгээр байх болно. 639 00:52:03,620 --> 00:52:05,412 Магадгүй үгүй. 640 00:52:35,902 --> 00:52:38,821 Бид хөдөлж байх ёстой. 641 00:52:38,905 --> 00:52:41,073 Тиймээ. Ойрхон байгаарай. 642 00:52:42,617 --> 00:52:45,286 Хэрэв би тэднийг харж чадвал би... 643 00:52:51,960 --> 00:52:54,587 Тэд явж байна. 644 00:52:54,671 --> 00:52:57,506 Учир нь тэд хийх ёстой зүйлээ хийсэн. 645 00:52:57,591 --> 00:52:59,258 Хурдлаарай! 646 00:53:08,351 --> 00:53:10,561 Бид хэтэрхий оройтсон. 647 00:53:13,857 --> 00:53:15,566 iErzsebet! 648 00:53:18,195 --> 00:53:19,987 Энд байгаарай. 649 00:53:26,203 --> 00:53:28,078 Тийм залуу... 650 00:53:34,586 --> 00:53:36,795 Энэ нь танд хэтэрхий их байна. 651 00:53:36,880 --> 00:53:39,089 Чи шатах болно. 652 00:53:39,174 --> 00:53:40,925 IT�! 653 00:53:42,260 --> 00:53:43,260 Үүнийг орхи. 654 00:53:46,389 --> 00:53:49,683 Миний дарь эх Хикате, зарцдаа туслаач! 655 00:56:08,948 --> 00:56:11,533 Хьюкей. Би чиний хөшөөг харсан. 656 00:56:11,618 --> 00:56:13,202 Та хоёр толгой дутаад байгаа юм биш үү? 657 00:56:13,286 --> 00:56:15,537 Чи яагаад алхаж байгаа юм бэ? энэ хойд ертөнцийн талаар? 658 00:56:15,622 --> 00:56:17,790 Мөнх бус хүмүүс чамайг мэдэхгүй. 659 00:56:17,874 --> 00:56:20,667 Бид хөгшин хүмүүс Тэд мөрөөдөж ч чадахгүй. 660 00:56:20,752 --> 00:56:23,629 Тийм үү? За миний хувьд сайхан л байна. 661 00:56:23,713 --> 00:56:26,673 Одоо би жаахан завгүй байна. Би явах ёстой. 662 00:56:26,758 --> 00:56:28,425 Яагаад? Тэднийг аврахын тулд? 663 00:56:28,510 --> 00:56:29,718 Тэд бидний хувьд юу ч биш. 664 00:56:29,803 --> 00:56:32,262 Цөөхөн үлдсэн эртний зан үйлийг хүндэтгэдэг. 665 00:56:32,347 --> 00:56:34,139 Тиймээс би чамд санваартныг буцааж өгье 666 00:56:34,224 --> 00:56:36,266 мөн тэд надад цусны тахил өргөдөг. 667 00:56:36,351 --> 00:56:40,104 Одоо өөрийгөө юу болохыг хүлээн зөвшөөр. Надтай хамт алхаарай. 668 00:56:40,188 --> 00:56:42,272 Би чамд боломж олгох гэж байсан 669 00:56:42,357 --> 00:56:44,608 учир нь чи чухал домогт дүр, 670 00:56:44,692 --> 00:56:45,984 гэхдээ чи галзуу юм яриад байна. 671 00:56:46,069 --> 00:56:47,569 Одоо намайг тайван орхи! 672 00:56:50,198 --> 00:56:51,573 Тэр нь. 673 00:57:09,050 --> 00:57:10,050 Би явах ёстой. 674 00:57:48,673 --> 00:57:51,175 Их сонин юм аа эгчээ. 675 00:57:51,259 --> 00:57:52,759 Тийм ээ, эгчээ. 676 00:57:56,639 --> 00:57:57,681 Дахиад жаахан зүсье. 677 00:58:20,330 --> 00:58:21,455 Харпи. 678 00:58:22,749 --> 00:58:24,082 Би мэдэх ёстой байсан. 679 01:00:07,562 --> 01:00:08,645 iLiz! 680 01:00:10,481 --> 01:00:11,440 iLiz! 681 01:00:12,859 --> 01:00:14,151 Би зүгээр. 682 01:00:14,235 --> 01:00:15,819 Энэ удаад би зүгээр байна. 683 01:00:52,065 --> 01:00:55,484 Он жилүүд чамд тийм ч сайн хандсангүй. 684 01:00:55,568 --> 01:00:57,110 Чамд ч гэсэн. 685 01:01:02,533 --> 01:01:03,867 Та маш эмзэг юм. 686 01:01:03,951 --> 01:01:06,286 Нас чамайг шилээр хийсэн. 687 01:01:06,371 --> 01:01:08,580 Би чамайг өрөвдөж байна. 688 01:01:10,291 --> 01:01:12,209 Тэгээд чи надад. 689 01:01:32,772 --> 01:01:34,815 Хөгшрөх нь хамгийн муу зүйл биш юм 690 01:01:34,899 --> 01:01:36,316 Хүнд юу тохиолдож болох вэ? 691 01:01:36,401 --> 01:01:39,486 харин чи хүн байхаа больсон эрт дээр үеэс. 692 01:01:56,087 --> 01:01:57,087 Үгүй! 693 01:01:58,297 --> 01:01:59,673 Та юу хийсэн бэ? 694 01:01:59,757 --> 01:02:02,592 Таны угаалгын өрөөнд миний оруулсан хувь нэмэр. 695 01:02:02,677 --> 01:02:04,428 Үгүй! 696 01:04:32,076 --> 01:04:33,326 Сонго. 697 01:04:35,329 --> 01:04:37,038 Чи ойлгохгүй байна. 698 01:04:44,630 --> 01:04:45,672 Тэнгэр. 699 01:04:58,269 --> 01:04:59,978 Бид үүнийг өөр удаа хийж чадах уу? 700 01:05:00,062 --> 01:05:01,521 Та дайн хийсэн 701 01:05:01,606 --> 01:05:04,941 гишүүдийн эсрэг өөрийн болон миний гэр бүлээс. 702 01:05:05,026 --> 01:05:07,277 Эртний агаарын сүнснүүд, 703 01:05:07,361 --> 01:05:09,905 булш, сүүдрийн хуучин бурхад, 704 01:05:09,989 --> 01:05:11,281 тамаас ирсэн чөтгөрүүд 705 01:05:11,365 --> 01:05:14,659 Та будагдсан байна өөрийн үндэстний цусаар. 706 01:05:14,744 --> 01:05:17,495 - Одоо над дээр ирээрэй. -Одоо дуугүй бай. 707 01:05:40,186 --> 01:05:42,228 Энэ нь зайлшгүй юм. 708 01:05:55,117 --> 01:05:58,828 Хьюкей, замын хатан хаан, 709 01:05:58,913 --> 01:06:01,206 мөнх бус хүмүүсийн айдас, 710 01:06:01,290 --> 01:06:04,209 мөргөцгөөе... 711 01:06:04,293 --> 01:06:05,585 Эгч? 712 01:06:19,350 --> 01:06:20,600 Тэнгэр. 713 01:06:44,375 --> 01:06:46,167 Энэ нь өвдөж байна. 714 01:06:54,385 --> 01:06:57,804 Энэ хангалттай. Одоо над дээр ирээрэй. 715 01:06:57,888 --> 01:07:00,515 Чи энэ ертөнцөд харьяалагдахгүй. 716 01:07:01,851 --> 01:07:05,228 Танай санваартан бололтой Энэ нь тийм ч сайн болсонгүй. 717 01:07:10,276 --> 01:07:11,609 Энэ тэмцэл дууслаа. 718 01:07:37,261 --> 01:07:39,763 Алив, энэ ажиллаж байна! 719 01:07:39,847 --> 01:07:41,681 Сид. 720 01:07:41,766 --> 01:07:43,850 Абэ! Та хаана байсан бэ? 721 01:07:43,934 --> 01:07:45,435 Би чамайг олох гэж оролдсон гэхдээ камерууд ... 722 01:07:45,519 --> 01:07:47,812 - Hellboy хаана байна? -Мэдэхгүй ээ. 723 01:07:47,897 --> 01:07:49,731 -Гэхдээ... - Гэхдээ яах вэ? 724 01:07:49,815 --> 01:07:52,776 Би металл илрүүлж байна. Маш их металл. 725 01:08:03,704 --> 01:08:04,913 Профессор аа, хар даа... 726 01:08:36,737 --> 01:08:38,905 Би чамайг мэдэхгүй. 727 01:08:38,989 --> 01:08:40,365 Тэгээд би чамд дургүй. 728 01:08:44,662 --> 01:08:46,412 Лиз, үгүй. 729 01:08:52,002 --> 01:08:53,795 намайг уучлаарай! 730 01:08:53,879 --> 01:08:54,921 намайг уучлаарай. 731 01:09:04,890 --> 01:09:06,266 Энд, муухай. 732 01:09:14,525 --> 01:09:16,526 Гар! 733 01:09:34,086 --> 01:09:35,587 Сайхан цохилт, хүү минь. 734 01:09:35,671 --> 01:09:37,213 Баярлалаа. Би... 735 01:09:45,222 --> 01:09:48,308 Тэр...? Тэр бурхан байсан уу? 736 01:09:48,392 --> 01:09:50,560 Хэрвээ Хьюкей ирсэн бол, 737 01:09:50,644 --> 01:09:53,021 энэ нь маш муу байж болно. 738 01:09:53,105 --> 01:09:55,190 Бид ямар нэг зүйл хийх ёстой. 739 01:09:55,274 --> 01:09:58,776 Бид чадахгүй. Зүгээр л тамын хүү. 740 01:09:58,861 --> 01:10:02,197 - Гэхдээ бид зүгээр л... -Үүрийн гэгээ ойртож байна. 741 01:10:13,250 --> 01:10:14,334 Новш. 742 01:10:34,605 --> 01:10:35,521 Гайхалтай. 743 01:10:47,576 --> 01:10:49,702 Чи ойлгохгүй байна уу? 744 01:10:49,787 --> 01:10:52,956 Бид энэ дэлхий дээрх бусадтай адил биш. 745 01:10:53,040 --> 01:10:56,251 Бид агуу ертөнц дээр алхахаар төрсөн. 746 01:10:56,335 --> 01:10:57,961 Энэ ертөнц надад сайхан байна. 747 01:10:58,045 --> 01:11:00,713 Хүмүүстэй хэтэрхий их цаг өнгөрөөдөг. 748 01:11:00,798 --> 01:11:03,258 Та бараг л төөрсөн байна. 749 01:11:12,559 --> 01:11:14,852 Дууслаа. 750 01:11:14,937 --> 01:11:15,937 Үгүй! 751 01:11:19,817 --> 01:11:22,193 Бид харанхуйн бурхад юм! 752 01:11:34,290 --> 01:11:37,917 Энд, нарлаг. Новш. 753 01:11:38,002 --> 01:11:40,503 Зогс. Таны хувь тавилан... 754 01:11:40,587 --> 01:11:42,088 Хувь тавилан хэт их үнэлэгдсэн! 755 01:12:48,572 --> 01:12:51,491 Дэрс, машин нисэх онгоцны буудал руу ирлээ. 756 01:12:51,575 --> 01:12:53,034 Би бараг бэлэн байна. 757 01:12:53,118 --> 01:12:55,203 Та ийм муу зүйлтэй хэзээ ч тулгарч байгаагүй. 758 01:12:55,287 --> 01:12:57,413 Та ганцаараа явах шаардлагагүй. 759 01:12:57,498 --> 01:13:00,249 - Хэрэв та долоо хоног хүлээвэл ... - Би хүлээж чадахгүй байна, Малколм. 760 01:13:00,334 --> 01:13:01,751 Хэт олон хүний ​​амь нас эрсдэлд байна. 761 01:13:01,835 --> 01:13:04,837 Мөн таныг хүлээж авсанд талархаж байна миний мэдлэгийн санал. 762 01:13:04,922 --> 01:13:07,715 Трансильванийн цагдаа асар их туршлагатай 763 01:13:07,800 --> 01:13:11,094 мөн хүчтэй дэмжлэг авна гэж найдаж байна орон нутгийн сүмийн. 764 01:13:11,178 --> 01:13:13,388 Энэ нь зүгээр байх болно. 765 01:13:13,472 --> 01:13:15,556 Юу? Энэ юу вэ? 766 01:13:17,226 --> 01:13:19,852 Тэр бол эртний Лемур хүн. 767 01:13:19,937 --> 01:13:23,064 Үүнд: "Болгоомжтой байгаарай үхлийн баруун гараараа." 768 01:13:24,149 --> 01:13:27,985 "Тэгээд би дэлхийн төгсгөл рүү харлаа мөн би араатныг харсан, 769 01:13:28,070 --> 01:13:31,614 мөн түүний баруун гарт ёроолгүй нүхний түлхүүр байсан." 770 01:13:33,534 --> 01:13:36,160 гэж боддог хүмүүс байдаг тэр хүчийг ашиглаж болно 771 01:13:36,245 --> 01:13:37,912 мөн тэдний зорилгын төлөө бөхийлгөсөн. 772 01:13:37,996 --> 01:13:39,288 За, тэд төөрөгдөж байна! 773 01:13:39,373 --> 01:13:41,457 Энэ бол оптик апохал юм. 774 01:13:41,542 --> 01:13:44,502 Дэлхийг шатаах галыг авчир. 775 01:13:44,586 --> 01:13:46,462 Магадгүй, 776 01:13:46,547 --> 01:13:50,258 харин хорон санаа рецепторуудыг олж авбал Эрзсбэт зэрэг амьтдад, 777 01:13:50,342 --> 01:13:51,467 Тиймээс бид итгэлтэй байх ёстой. 778 01:13:51,552 --> 01:13:54,846 тэр сайн сайхан төлөөлөгчөө өөрөө сонгох болно. 779 01:13:54,930 --> 01:13:57,849 Тэр болтол бид үүний оронд тэмцэнэ. 780 01:13:57,933 --> 01:14:00,309 За, биднийг юу шалгадаг вэ 781 01:14:00,394 --> 01:14:02,186 биднийг амжилтанд хүргэх болно. 782 01:14:03,188 --> 01:14:05,273 Бид харанхуйг туулах ёстой 783 01:14:05,357 --> 01:14:06,858 гэрэлд хүрэх. 784 01:14:10,070 --> 01:14:11,696 Профессор уу? 785 01:15:51,213 --> 01:15:52,797 Би бүх түүхийг сонссон. 786 01:15:52,881 --> 01:15:55,716 Албан ёсны байр суурь АНУ-ын засгийн газрын 787 01:15:55,801 --> 01:15:57,718 хавч байгаагүй гэсэн үг. 788 01:15:57,803 --> 01:16:00,388 Энэ бол уран зохиол юм. Өгүүллийн төгсгөл. 789 01:16:06,061 --> 01:16:08,563 Орчуулсан: Эмилиано Бентанкур